Der asiatisch-pazifische Raum weist aufgrund seiner 3,6 Milliarden Einwohner - 56% der Weltbevölkerung - den weltweit höchsten Verbrauch an Nahrungsmitteln auf. China ist das größte Land der Region und damit der wünschenswerteste Standort für westliche Nahrungsmittelexporteure. Der Aufstieg der Supermärkte in China eröffnet den Lebensmittelexporteuren ungeahnte Möglichkeiten. Mit nur einem Supermarkt im Jahr 1990 verfügt China nach Angaben des chinesischen Handelsketten- und Franchise-Verbandes über 60.000 Geschäfte. Selbst ein sehr kleiner Teil des chinesischen Lebensmittelmarktes kann für einen Lebensmittelexporteur lukrativ sein. Die Herausforderung wird darin bestehen, profitable Vertriebspartnerbeziehungen aufzubauen, denn das offizielle Verfahren für den Import westlicher Lebensmittel nach China ist nicht sehr schwierig.
Bereiten Sie ein Ursprungszertifikat (CO) vor. Die CO wird für viele Artikel benötigt, die nach China exportiert werden, und einige müssen vom chinesischen Handelsministerium notariell beglaubigt werden. Sie finden alle relevanten Exportdokumente im Abschnitt Ressourcen.
Produzieren Sie ein Zutatenzertifikat. Dies ist ein erforderliches Dokument beim Import von Lebensmitteln nach China. Dieses Zertifikat kann vom Hersteller des Lebensmittels ausgestellt werden und muss den Inhalt, den Prozentsatz der einzelnen Zutaten, die Lagerungshinweise, die chemischen Daten, die Haltbarkeit und das Herstellungsdatum enthalten.
Übersetzen Sie die Etiketten in Mandarin. Die Lebensmittel müssen von chinesischen Beamten kontrolliert werden, von denen viele kein Englisch lesen können. Bezahlen Sie einen Übersetzungsdienst, um alle Ihre offiziellen Dokumente und Etiketten in Mandarin umzuwandeln.
Bereitstellung von Lebensmittelproben für chinesische Inspektoren. Regierungsbeamte werden Ihr Lebensmittelprodukt vor der Weitergabe an die Verbraucher tatsächlich ausprobieren wollen. Ihre Probe sollte in einer separaten Packung geliefert werden, die eindeutig als Probe gekennzeichnet ist, beispielsweise in Form von „China Commodity Inspection and Testing Bureau“.
Füllen Sie eine Export-Packliste aus, sowohl online als auch offline. Sie können Ihre Liste online unter Aesdirect.gov kostenlos ausfüllen. Die Offline-Export-Packliste muss alle Informationen enthalten, die der Transaktion zugeordnet sind. Es muss den Namen des Käufers und des Verkäufers, die Rechnungsnummer, das Versanddatum, den Packungsinhalt, die Verpackungsabmessungen und das Gewicht, die Versandart und den Namen des Frachtführers enthalten. Dies ist kein Ersatz für die Handelsrechnung, sondern ein separater Verpackungsbeleg für die Inspektoren.
Tipps
-
China hat besondere Regeln für den Import von Fleisch aus verschiedenen Regionen. Lesen Sie den USDA-Bericht zu den Exportanforderungen für die Volksrepublik China in den nachstehenden Ressourcen..
Verpacken Sie westliche Lebensmittel in praktischen Behältern für chinesische Verbraucher unterwegs. Vishal Thapliyal, Associate Director von PricewaterhouseCoopers Corporate Finance, weist darauf hin, dass der schnelllebige Lebensstil des chinesischen Verbrauchers den Markt für Convenience-Lebensmittel unterstützt. Der Markt für verpackte Lebensmittel in China wuchs 2008 auf 64 Milliarden US-Dollar.
